-
1 sormontare
-
2 superare
( supero) vtsuperare le difficoltà — преодолеть трудностиsuperare la malattia — превозмочь болезнь2) превосходитьsuperare in intelligenza — умственно превосходитьsuperare se stesso перен. — превзойти самого себяsuperare l'immaginabile — сделать невозможное3) возвышаться•Syn:sorpassare, sormontare, sopravvanzare, sopraffare, vantaggiare, vincere, riuscire; torreggiare, eccedere, eclissare, eccellere, elevarsi, offuscare, oscurare, перен. sopportare, tollerareAnt:••superarla (bella) — счастливо отделаться
См. также в других словарях:
sormontare — v. tr. [comp. di sor e montare ] (io sormónto, ecc.). 1. a. [passare sopra o al di là] ▶◀ [➨ sorpassare (1. a)]. b. (fig.) [riportare una vittoria su qualcosa: s. ogni difficoltà, ogni ostacolo ] ▶◀ abbattere, sconfiggere, (non com.) sopravanzare … Enciclopedia Italiana
sormontare — sor·mon·tà·re v.tr. e intr. (io sormónto) CO 1a. v.tr., spec. dell acqua del fiume o del mare, salire sopra un luogo o un oggetto, oltrepassarlo riversandovisi sopra o coprendolo: onde che sormontavano l albero maestro Sinonimi: oltrepassare,… … Dizionario italiano
spuntare — spuntare1 [der. di punta1, col pref. s (con varie funzioni)]. ■ v. tr. 1. [rompere la punta a un oggetto acuminato: s. la penna, le forbici ] ▶◀ ‖ arrotondare, smussare. ◀▶ acuminare, aguzzare, appuntire. 2. a. [tagliare un poco in cima, rendere… … Enciclopedia Italiana
insormontabile — in·sor·mon·tà·bi·le agg. CO che non si può superare, vincere: ostacolo, difficoltà insormontabile Sinonimi: insuperabile, invincibile. Contrari: superabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1677. ETIMO: der. di sormontare con 2in e bile, cfr. fr.… … Dizionario italiano
insuperabile — in·su·pe·rà·bi·le agg. CO 1. difficile o impossibile da superare, oltrepassare o sormontare: una montagna, un valico insuperabile, distanze insuperabili Sinonimi: invalicabile. Contrari: superabile. 2. fig., difficile o impossibile da vincere, da … Dizionario italiano
vincere — vìn·ce·re v.tr. e intr. FO 1a. v.tr., sopraffare in uno scontro armato o in un duello: vincere il nemico in battaglia campale | superare in una gara, in una contesa: vincere gli avversari al gioco, nella corsa Sinonimi: battere, schiacciare,… … Dizionario italiano
superare — v. tr. [dal lat. superare, der. di super sopra ; propr. essere al di sopra ] (io sùpero, ecc.). 1. a. [essere superiore per dimensioni] ▶◀ oltrepassare. b. [andare al di sopra di un determinato limite, anche fig.: l acqua del fiume ha superato il … Enciclopedia Italiana
sorpassare — v. tr. 1. superare, passare sopra, sormontare, valicare □ (fig., difficoltà e sim.) bypassare CONTR. passare sotto 2. (di veicolo) superare, oltrepassare, passare oltre, passare avanti 3. (fig.) sopravanzare, vincere, essere superiore, precedere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione